Pick, Print, or Make a label with the information to your liking. Grab a pile of selvages. I trimmed my selvage 1" from the woven edge. You can make them as narrow or wide as you prefer
Sew a selvage piece to one edge of your label and press. Now you have a finished edge on your label that won't ravel. I like to use the selvages with the writings and dots on them. Trim selvage piece even with the label.
Now add the second piece of selvage to an adjacent side. Finger press the end of the selvage piece you are adding. Line up the edge with the edge of the previous addition
Sew this piece of the selvage to the label. Trim the non-folded end even with the label
Now you have a completed label with all finished edges
Now grab your favorite hand sewing supplies and get busy.
You can either pin your label in place, or my favorite is the soluble 2 sided tape.